为什么有的翡翠没光泽？
“有绿无水，其价如泥” 这是行内有名的评价翡翠的话，意思是说如果一块翡翠只有绿色，没有水润感，那这块翡翠就只值泥巴的价钱了。 这句话其实是有一定的道理的，因为翡翠的颜色是由铬离子（Cr3+）进入人体内部后，与质体发生作用而产生的现象。
在翡翠的表面存在着大量的含氧化钛（TiO2）和含铁氧化物（Fe2O3）颗粒。这些矿物在日光或者灯光的作用下，可以刺激眼睛对色彩的视觉反应，从而导致我们看见的翡翠是一种带有颜色的透明或不透明的矿物质。 我们所看到的颜色是这些矿物在外界作用下产生的结果，而外界条件一旦变化，例如温度、光照强度等发生变化时，那么它所产生的颜色也会随之变化。因此一些品质较好的翡翠在强光下会显示出非常漂亮的翠色或苹果绿色；而在弱光环境下，则显示出来的是浅绿色的油青种或者是灰蓝色的水干种。 所以我们可以得出这样的结论：天然纯正的翡翠应该具有变色性，即在不同的外界条件下，会显示不同的颜色。
影响因素一：光源 从上面的分析我们就可以知道，光线对于翡翠色彩的影响是非常大的。所以我们购买翡翠的时候，光源的选择也是一个非常重要的因素。大家在购买黄金首饰的时候往往都会选择日光下观看，由于日光中含有大量紫外线，很容易看出翡翠的真伪以及瑕疵情况。但是这样也会让翡翠的颜色显得比较呆板，缺少一定的灵动性。 而如果在灯光下观察，由于灯光中一般含有黄色成分，它会与绿色发生叠合效应，从而让翡翠的颜色看上去更加鲜艳一些。所以如果是购买翡翠的话，在有条件的情况下，建议大家在灯光处观察。
影响因素二：位置 除了光源外，我们站立的位置也会影响翡翠的颜色表现。一般来说，我们都习惯于站立起来看东西，但是如果身体过于前倾，就会使脖子处于一个不良的姿态，这样会对心脏造成压迫，同时也会让颈椎受到挤压，影响颈椎的健康。 而当我们的头部处于一个良好的姿态时，眼睛与物体之间的距离会处于一个最适中的状态，这个距离也就是大家常说的“一拳距离”。在这个距离里，眼睛能够最自如地观察物品，也不会因为角度的问题导致看到的东西产生偏差。所以大家在挑选翡翠的时候，不妨将翡翠置于“一拳距离”内仔细观察，这样能最大限度地真实反映翡翠的品质。