翡翠怎么区分老种？
“老种”这个词是行内对质地细腻、通透柔和的翡翠的统称，一般指代的品种多为玻璃种、冰种（分高冰和低冰）以及正阳绿等等，其中大部分属于高档或者中高档的翡翠。 这些品种的翡翠特征明显，普通消费者通过一些简单的表面观察就可以得到大致的判断。但也有特殊的情况存在——例如某些翡翠经过长时间的高温烘烤后，表层可能会形成类似于老种的特征，但内部仍旧保持新种的特点；而有些新种的翡翠经过加工成部件后，也会呈现出类似老种的视觉感受……因此单从外表判断是否属于真正的老种，还是需要一定的行业经验和眼力见儿才行。 如果对老种的特征还不够熟悉的话，可以拿自己的翡翠去对比。老种的外形大多数都比较圆润，边角处不会过于尖锐；而新种则可能显得更“干”些，棱角分明。除了外形，更重要的还是在光线下仔细观察其透明度——老种往往都显得比较“灵”，也就是透明度较高，水头好；新种会显得较“闷”，透明度差很多。
当然最直观有效的方式还是借助强光灯具，分别查看老种和新种的透光情况，两者的差别会非常明显。 老种通常都会带有颜色。但由于构成老种的矿物颗粒均匀致密，因此颜色的分布多呈浓淡均匀、自然的色调，如正黄色、阳绿色等；而新种的颜色往往因结晶体粗细不均匀而导致有浓淡差异，色块较为突兀，比如蓝色、红褐色等等。 如果仅以自然光为准的话，很难将两者准确地区分开，需要借助一些辅助工具和技巧来进一步辨别。常用的工具有强光手电筒、荧光灯、热光源灯等；常用的方法有：
1、看结构：通常老种会有明显的晶体间空隙，新人种则较为紧密；
2、看颜色：如果颜色鲜艳且过度自然，多半属于老种；反之可能为新种；
3、看抛光：老种的反光感很强，新种则会弱很多；
4、看表面光滑程度：老种表面的摩擦痕迹会明显一些，新种则相对光滑。 总之，判定一件翡翠是否为老种，没有绝对的标准答案，需要结合多种因素进行综合判断。