翡翠肉质发黑是不好吗？
首先，可以确定的是黑点并不是瑕疵中的缺点。 其次，要从本质上了解黑点的形成原因，才能知道它到底是不是缺陷。 众所周知，翡翠是由硬玉岩（绿色和白色为主）经过强烈挤压变质作用形成的宝石。 在形成的过程中，有色绿色颗粒进入晶格间，形成了现在的绿色，而黑色的颗粒由于含量较低，而且处于晶界或者晶内，便形成了现在的黑色。 所以从成因上看，黑色应该算是构成翡翠的杂质，但是它分布有无规律可循，形态多样，有聚集成片的，也有单独散落的。 因为它的颜色与底子的颜色完全不同，并且是有色矿物颗粒进入结构中形成的，所以从美观的角度上来说，并不影响整体的美观性。相反，因为黑色一般都比较“实”且颜色浓郁，在翠友们的视觉上会给人一种种水好的感觉。
不过要注意的是，虽然黑点不是瑕疵中的缺点，但是有些黑点是可以在加工过程中去除的，比如某些黑点在翡翠表面，可以在抛光的时候去掉；如果是分布在翡翠内部的结构中，也可以将其清理出来，对成品的影响不大。 如果大家在观察一件原石或者成品的时候，发现黑点多且比较分散、稀疏，那么它在一定程度上是会降低这件翡翠的美感。这个时候大家就可以从价值和价格两个方面来考虑了——价值上是可以适当降低的，比如说同样买十件，一件品质好的只能挂戴，另外九件用来凑数，那最后算起来这件其实只值10万块钱；但是如果一件东西价值本来就不高，那即使有较多黑点也是无关紧要的。