翡翠是不是肉质细？
“肉”，在行内专指翡翠的质地，也就是行业里常说的“翡翠的底子”； 影响“肉”的主要是晶体颗粒的大小和粗细程度、以及颗粒间的结构方式（主要是胶结方式） “肉”细腻与否没有明确的划分标准。一般来说，老坑种水好的翡翠玉质细腻而紧实；新坑种水差的翡翠玉质相对粗糙。但也有例外的情况存在，比如糯化种的翡翠会呈现介于老坑与新坑之间的质感，即老坑的新料，或称为新坑的老料。 判断一块翡翠的“肉”是细腻还是粗糙，需要仔细观察，甚至是长期观察与对比后才能得出结论。
1.天然形成的翡翠，其内部会出现暗色条带或者斑状，这些天然的纹理和花纹会让翡翠看起来不那么单调。人工处理的B+C货则没有这些特征。这是由于天然翡翠在形成过程中受到外部压力的作用，导致其结构被压扁，出现带状或者斑状结构。 这也是分辨天然与假货的一个方法！
2.有些不常见的特殊结构的翡翠会有奇特的表面效果。如雾露冻、猫睛等。这种特殊的结构会导致光线反射所产生的视觉图像变化多端，如同雾气、露水、猫的眼睛一般，因而常被用以仿冒其他珠宝。 除了上面的技巧还需要多看、多接触、才能练就一双火眼金睛。